Statement by Official Opposition Leader Thomas Mulcair on Guru Nanak’s Birthday

To all followers of the Sikh faith, I extend my best wishes during Gurpurab.

New Democrats join the many Sikhs gathered this festive season to celebrate the teachings of Guru Nanak Sahib Ji.

It is our shared values of Kirat Karni, Vand Kay Shukna and Seva that allow us to renew our responsibility to help those who are less fortunate.

As Sikhs across Canada celebrate the extraordinary life and achievements of Guru Nanak Sahib Ji, may this Guruprab be a renewal of our commitment to collectively work together for a fairer, greener and more prosperous Canada, where no one is left behind.

Aap sabh noo, Guru Nanak Sahib Ji de parkash utsav dee lakh lakh vadaee hove ji.

—————

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE 28 novembre 2012

DÉCLARATION DE THOMAS MULCAIR, CHEF DE L’OPPOSITION OFFICIELLE, À L’OCCASION DE L’ANNIVERSAIRE DE GURU NANAK

À l’occasion du Gurpurab, je souhaite aujourd’hui présenter mes meilleurs vœux à tous les sikhs canadiens.

Le Nouveau Parti Démocratique s’associe aux nombreux sikhs qui célèbrent les enseignements de Guru Nanak Sahib Ji.

Nous partageons les valeurs de Kirat Karni, Vand Kay Shukna et Seva. Nous tenons aujourd’hui à réaffirmer notre engagement à aider les personnes moins fortunées.

Alors qu’en ce Gurpurab, les sikhs du Canada célèbrent la vie et les extraordinaires réalisations de Guru Nanak Sahib Ji, réitérons notre promesse de travailler ensemble pour bâtir un Canada plus vert et plus prospère où personne n’est abandonné à son sort.

Aap sabh noo, Guru Nanak Sahib Ji de parkash utsav dee lakh lakh vadaee hove ji.